Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
13 septembre 2008 6 13 /09 /septembre /2008 12:01
En plein centre d'Hanoi, se trouve le lac Hoan Kiem, ce qui veut dire le lac de l'Epée restituée. Selon la légende de Lê Loi, en 1427, un pêcheur trouva dans le lac une épée magique et s'en servit pour chasser l'envahisseur chinois. Devenu empereur, il voulut rendre hommage au génie des Eaux. Il se rendit au bord du lac avec l'épée magique et celle-ci fut happée par une tortue d'or et donc restituée au lac, car comme le pays avait été libéré, le roi n'en avait plus besoin. Au milieu du lac se situe l'îlot de la Tortue qui ne se visite pas. Le temps était très gris, mais on voit la petite construction sur lîlot.
Par contre, le temple du Mont de Jade est visité par de nombreux Vietnamiens. On y accède par un joli pont en bois laqué de rouge
et on fait le tour de l'île, pour admirer les petits bâtiments consacrés au dieu de la Littérature, Van Xuong, au génie des arts martiaux, Quan Vu, au médecin, La To et à un  héros . Partout il y a de nombreuses offrandes.

Voici l'histoire du temple :  
Partager cet article
Repost0
5 septembre 2008 5 05 /09 /septembre /2008 00:47

Dans la région de Hoï An, nous avons fait une excursion dans la montagne, pour visiter le  site de My Son, temples hindous construits par les Cham du Champa du VIIème au XIIème siècle. On appelle ce peuple les "Vikings de l'Asie", marins audacieux et conquérants intrépides ; ils avaient établi des comptoirs au Vietnam pour commercer avec la Chine, Java, Sumatra et l'Inde, tous des royaumes puissants. Voici des photos des temples hindous de ce site immense mais fortement dégradé par les guerres.

Fichier hébergé par Archive-Host.com Fichier hébergé par Archive-Host.com

La végétation s'est installée sur les temples.

Fichier hébergé par Archive-Host.com Fichier hébergé par Archive-Host.com

Les temples sont en brique rouge.

Fichier hébergé par Archive-Host.com
A l'intérieur des temples qui ont encore une voûte, il y a des collections de statues et bas-reliefs qui nous rappelleront plus tard le site d'Angkor au Cambodge. Mais une grande partie des vestiges se trouve au musée Cham à Danang.

Fichier hébergé par Archive-Host.com Fichier hébergé par Archive-Host.com Fichier hébergé par Archive-Host.com Fichier hébergé par Archive-Host.com 

C'était une journée particulièrement pluvieuse mais nous avons pu nous abriter pour assister à un spectacle de danse hindou vraiment super car les femmes vietnamiennes sont de toute beauté et les danseuses très gracieuses.

Partager cet article
Repost0
3 septembre 2008 3 03 /09 /septembre /2008 00:49
Après Danang, on continue la "route mandarine" et on arrive à Hoi An, la "cité des Passants lointains". C'est une ville ancienne qui a conservé ses vieilles maisons en bois. Toutes sortes de communautés s'y sont installées au fil du temps : les Cham, les Chinois, Européens, Japonais ... Mais situé à 5 km de la mer, le port s'ensabla et la ville tomba en léthargie. Elle est classée au patrimoine mondial de L'UNESCO depuis 1999, du fait que c'est une des villes anciennes les mieux conservées. Le centre se situe autour d'un très vieux pont couvert japonais (1593). Près de là, nous avons visité la maison Tan Ky qui appartient aux descendants d'un clan familial de marchands et qui vous offre le thé au gingembre. Située en bordure de la rivière, la maison était souvent innondée ; des marques indiquent les crues les plus spectaculaires. Quand nous y étions, la rivière débordait légèrement sur la chaussée.
Puis nous avons visité la maison communale de la congrégation de Fujian ou pagode Phuc Kien, avec son temple dédié à la déesse de la mer, Thien Hau.  


Partager cet article
Repost0
1 septembre 2008 1 01 /09 /septembre /2008 17:33
Je reprends mes récits de notre voyage au Vietnam. Nous nous étions arrêtés à Hué et sa rivière des parfums. De cette ville, nous avons pris la "route Mandarine" vers Danang au sud, en passant par le Col des Nuages (tous les noms de lieux sont poétiques).  D'ailleurs, il était, en effet, pris dans les nuages.Danang est au bord de la mer et nous avons pu voir la plage des Américains popularisée par le film de Francis Copola, "Apocalypse Now". J'ai ramassé un peu de sable pour des collectionneurs ! Le panier à droite est en fait une sorte de barque ronde qui sert aux pêcheurs.
A Danang, après le déjeuner, nous avons visité le musée d'Art Cham qui recueille toutes sortes de sculptures trouvées dans les sites fouillés aux alentours. Je vous montre toutes ces merveilles dans un diaporama.


Partager cet article
Repost0
1 août 2007 3 01 /08 /août /2007 17:10
Les tombeaux de la dynastie des Nguyen sont des somptueux mausolées construits du vivant de l'empereur selon les lois de la géomancie : le tombeau est intégré à la nature et souvent caché au sein d'une colline boisée, divers pavillons se succèdent pour le souvenir du monarque et un temple permet de se recueillir.
C'est comme cela qu'est construit celui de Minh Mang très bien conservé, ou celui de Tu Duc.
Partager cet article
Repost0
11 juillet 2007 3 11 /07 /juillet /2007 16:41
Nous avons emprunté un sampan à moteur pour faire l'excursion sur la célèbre rivière des parfums.
Fichier hébergé par Archive-Host.com
Cette rivière est très large et est le siège d'une activité importante : la pêche
Fichier hébergé par Archive-Host.com
mais aussi le transport de toutes sortes de marchandises ou de gens. Certains vietnamiens vivent entièrement sur le fleuve.

  Fichier hébergé par Archive-Host.com
Le bateau nous a conduit au pied de la Pagode Thien Mu (de la Dame Céleste), un des emblèmes du Vietnam ; chacun des sept étages est dédié à un boudha.

Fichier hébergé par Archive-Host.com Fichier hébergé par Archive-Host.com
Cette stèle du XVIIIème siècle est placée sur un socle en forme de tortue, symbole de longévité.
Fichier hébergé par Archive-Host.com  
Cette cloche pèse 2052 tonnes et peut s'entendre à 10 km.
Fichier hébergé par Archive-Host.com
Dans la vitrine, derrière le boudha rieur, se trouvent le boudha du passé, celui du présent et celui du futur.
Fichier hébergé par Archive-Host.com

La pagode héberge des religieux. Il existe une école boudhiste. Ici ce sont de jeunes novices en train d'étudier.
Fichier hébergé par Archive-Host.com
Partager cet article
Repost0
16 juin 2007 6 16 /06 /juin /2007 17:52

Hué est une ville très ancienne et depuis le XVIème siècle, elle a été gouvernée par les Nguyen. Un de ces empereurs a fait contruire la citadelle sur le modèle de celles de Vauban avec en son coeur une cité interdite sur le modèle de celle de Pékin. On peut faire le tour des murailles encerclées de douves, pour admirer les 4 portes principales. C'est un carré de 600 mètres de côté.

On entre par la porte Sud et on visite en premier le palais de la suprême harmonie, avec la salle du trône, restaurée par Rhône Poulenc.

Puis on débouche sur une vaste esplanade qui était la cité pourpre interdite et qui a été détruite par les américains lors de l'offensive du Tet en 1968.

Il ne reste que la bibliothèque en mauvais état,

le temple Hung  et le pavillon Hien Lam Cac avec ses urnes funéraires en bronze.

Quelques pays participent aux restaurations : Chine, Japon, France ...et l'UNESCO.

Partager cet article
Repost0
12 juin 2007 2 12 /06 /juin /2007 10:46
Je vais vous parler du Vietnam où nous sommes restés 7 jours.

 

D'abord le nord : Hanoï et la baie d'Halong.

 

Le temps n'était pas au grand beau mais nous avons quand même pu faire des photos.
 
  •  
  • Les rochers
Fichier hébergé par Archive-Host.comFichier hébergé par Archive-Host.com
  •  
  • Une pagode au sommet d'un rocher
Fichier hébergé par Archive-Host.com
  •  
  • Un village de pêcheurs
Fichier hébergé par Archive-Host.com
  •  
  • Un petit pêcheur qui vendait des coquillages
Fichier hébergé par Archive-Host.com  
  •  
  • Des grottes comme celle-ci sous laquelle nous sommes passés en barque de bambou pour atteindre un petit paradis sans un seul bruit, un lieu magique.
Fichier hébergé par Archive-Host.com
  •  
  • Les jonques. Nous avons dormi sur une jonque très belle.
Fichier hébergé par Archive-Host.com
Fichier hébergé par Archive-Host.com
  •  
  • Et nous avons assisté au lever du soleil sur la mer de Chine : sublime!

Fichier hébergé par Archive-Host.com
Partager cet article
Repost0
27 mai 2007 7 27 /05 /mai /2007 10:28

A notre arrivée à Hanoï le jour de Noël, nous avons plongé dans l'effervescence d'une assez grande ville, avec une population extrêmement jeune. En voici quelques images pittoresques ...

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Quelques boutiques ou marchands ambulants.

Les fruits secs.

Fichier hébergé par Archive-Host.com

La mercerie.

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Les vendeuses de fruits ou de gâteaux.

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Ou de balais

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Vous avez remarqué le sapin artificiel à gauche ! Il est fait entièrement en bouteilles de bière d'une célèbre marque dont la couleur s'accorde bien ...

Et dès qu'il pleut, tous sortent les imperméables.

Fichier hébergé par Archive-Host.com

Il y a très peu de voitures car elles coûtent très cher : 30000 dollars... Oui, vous avez bien lu ! En effet, il y a de très lourdes taxes (300 %) que le gouvernement a instaurées. D'après le guide, comme il n'y a pas les infrastructures pour accueillir des voitures, la population est fortement dissuadée, avec ces taxes, d'acheter des automobiles. Mais par contre, il y a beaucoup de deux-roues motorisés ou non. Sur les motos, on peut monter à 3 ou même 4.

 

 

Bon week-end !

Partager cet article
Repost0